du N.C.f. prov. "camello" : grand tas, amoncellemrnt, dune.

Ici : dune de sel.

N.C.f. de la Lengo Nostro. Littéralement : charrette ramée.

Elément essentiel de certaines fêtes provençales traditionnelles.

En provençal : càrri.

Actuellement, camion servant à transporter les taureaux et les chevaux, spécialement aménagé à cet effet.

Jeux burlesques avec une vache ou un taureau, dont les cornes sont munies d’un embout pour les rendre moins dangereuses, qui animent les fêtes votives.

Le spectacle de El Gallo se tailla un beau succés durable après guerre.

N.C.f. signifiant écharpe.

Objet de jeu

Du castillan appeler.

Action d’attirer l’attention du taureau pour le provoquer avant d’entamer une action.

Du provençal "clava" : clouer

Coincer un raseteur à la barrière mais aussi, infliger une blessure par coup de corne.

Enclos où se déroule le tri.

Voir : Tri

Vache de Camargue qui a fait preuve de ses qualités et de sa bravoure en piste.

Elle porte toujours un nom.

Ce trophée a été créé en 1981.

Voir : Les Cocardières d’Or*

Passage entre la barrière et le mur des arènes.

Elle doit mesurer entre 1 m 90 et 2 m de large

Le raseteur, arrivant sur les barricades, les saute, le taureau le poursuit jusqu’à taper les planches de son poitrail : c’est le coup de barrière.

Cette action d’éclat est généralement saluée par la musique de Carmen déclenchée par le Président.

"couper la cocarde" : Couper la ficelle qui maintient la cocarde, action de couper la cocarde,

On dit, plus simplement, "coupe".

"couper le frontal" : Couper la ficelle qui passe derrière le frontal du cocardier, action de couper le frontal.

On dit plus simplement "frontal".

Raseter des taureaux dont les cornes ne présentent aucune protection, elles sont cornes nues donc sans emboulages.

Synonyme : courir en pointes.

Par opposition : courir aux emboulés.

Course pendant laquelle les jeunes gens de la région se mesurent à de jeunes taureaux.

C’est aussi pour les manadiers, l’occasion de tester leurs espoirs.

Course camarguaise opposant des raseteurs novices à de jeunes cocardiers de moins de 6 ans, dont le but originel reste la protection du taureau pour lui permettre de s’épanouir.

On dit plus simplement "protection"

Du provençal "crouchet".

Outil de fer en forme de griffe, dont se sert le raseteur pour lever les attributs que porte le cocardier.

Dans le milieu taurin : Verbe qui s’employait au début du siècle pour désigner l’enlèvement des attibuts par un raseteur armé d’un crochet.

Dans le milieu équin : action du cheval Camargue au cours du tri.

Fixant des yeux la bête à trier, le cheval, de sa propre initiative ou pas, coupe la sortie du bovidé par des voltes ou des crochets. C’est consideré comme une qualité.