Logo FFCC

Le Vade Mecum du voyageur en Camargue

Index

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   Z

C


C.L.R.L
Conservatoire de l’espace Littoral et des Rivages Lacustres



C.N.R.S
Centre National de la Recherche Scientifique



C.T.P.R
Club Taurin Paul Ricard



Cabane de gardian
Habitat



Cabanier
Métier



Cago-nis
N. Composé provençal formé de cago (il défèque) et nis (nid)
(famille)



Calèu
N.C. masc. provençal, du latin calena (petite tasse) : lampe à huile
(habitat)



Calos
N.C.masc. provençal : trognon, gourdin, bâton
(élevage, le taureau)



Calu
Adj. Qual. et N.C. masc. provençal : idiot



Camargue



Camargue (Petite)



Camelle
Economie



Camisole
Elément du costume



Canisse
Agriculture



Canto François
Raseteur célèbre



Cape
Elément du costume



Capelado
La course



Capeline
Elément du costume



Caracot
Elément du costume



Caraque
Local, familier



Carelle
Outillage



Carmen
Extrait de l’opéra de G. Bizet
(la course)



Carnage
Elevage



Carne
Du castillan carne ou du provençal car  : viande de boucherie
(comportement d’un taureau ou d’un cheval)



Carré d’As
Nom donné à un groupe de quatre raseteurs célèbres



Carreau (faire un...)
Action du raseteur



Carreto ramado
Gr. Nom. provençal. Littéralement : charrette ramée
(fête traditionnelle)



Carton
Elément du costume (coiffe)



Casaque
Elément du costume



Cascavèu
N. C. masc. provençal : au sens propre : grelot qui s’agite
(comportement du taureau)



Castèu
N. C. masc. provençal ayant plusieurs sens, le premier étant "château"
(pêche)



Catalane
Elément du costume (coiffe)



Cavalier



Cavalot
Elevage



Caveçon
Harnachement du cheval



Châle
Elément du costume



Chama
Verbe provençal : appeler à haute voix, héler
(élevage)



Championnat de France (des manades)
Règlement



Championnat de France (des raseteurs)
Compétition taurine



Chapelle
Elément du costume



Char
Elevage



Charbonner
Jeu taurin



Charger (le taureau)
Action du raseteur.



Charlotade
Jeu taurin burlesque



Châteaux en Camargue
Histoire



Chato
N.C. fém. provençal se traduisant par jeune fille



Chaumadou
N. C. masc. provençal signifiant lieu où les brebis se reposent
(élevage)



Chaumo
N. C. fém. provençal : cabane où l’on se repose, méridienne, chômage
(habitat ou élevage)



Cherpo
N. C. fém. provençal signifiant écharpe
(jeu de gardians)



Chiffres (sur les cocardiers)
Elevage



Chourmo
N. C. fém. provençal : bande, équipe
(élevage, jeu)



Cigale
Felibrige
(culture provençale)



Cite
Du castillan "appeler"
(action du raseteur)



Classement des taureaux
Règlement



Clave



Claver
Action du taureau



Claviers
Elémént du costume



Cleda
N. C. masc. provençal signifiant porte de bergerie
(élevage)



Clos de tri
Elevage



Cocarde
La course



Cocardette
Histoire de la course



Cocardier
Comportement du taureau



Cocardière
Comportement de la vache



Cocardière d’or
Trophée



Cogida
Mot castillan venant de coger : prendre
(la course)



Coiffe
Elément du costume



Coiffure
Coiffe



Compétition
Règlement



Concours d’abrivado
Jeu taurin



Concours de manades
Spectacle taurin, course



Contre piste
L’arène



Cornada
Mot castillan : coup de corne
(la course)



Corne d’Or
Trophée eyraguais



Cornes
Le taureau



Cornettes
Elément du costume (coiffe)



Corps à baleines
Elément du costume



Costume
Tradition



Coulas
N.C.masc. provençal signifiant collier
(élevage ou élément du costume)



Coundorso
N. C. fém. provençal : traverse qui relie les palis d’une haie ou les roseaux d’une hutte
(agriculture ou habitat)



Coup de barrière
Action du taureau



Coup de revers
Action du taureau



Coup de tête
Action du taureau



Coupe de la cocarde
Action du raseteur



Coupe du frontal
Action du raseteur



Couper le taureau
Action du raseteur



Couper le terrain
Action du taureau



Coupo Santo
Gr. Nom. provençal : la Sainte Coupe
(tradition, culture provençale)



Courir
La course



Courir aux emboulés
La course



Courir cornes nues
La course



Courrejo dóu seden
Gr. Nom. provençal : courroie du seden
(harnachement du cheval)



Course
Spectacle taurin



Course à la cocarde
Histoire de la course



Course camarguaise
Histoire de la course



Course complète
La course



Course de Ligue
La course



Course de nuit
La course



Course de promotion



Course de protection
Histoire de la course



Course libre
Histoire de la course



Courséjer
Du verbe provençal courseja francisé : poursuivre
(élevage)



Courses de tau Marcel Mailhan
La course (compétition)



Cousane
Provencialisme (harnachement du cheval)



Coussoul
Pâturage.



Coustiero
N. C. fém. provençal : suite de côtes, coteau, versant, littoral, lisière
(toponymie)



Coutet
N. C. masc. provençal signifiant la nuque.
(le taureau)



Couverton
Du N. C. masc. provençal coubertoun francisé : couvre-pied, couverture
(harnachement du cheval)



Crau
Milieu naturel



Cravate
Elément du costume (coiffe)



Crochet
La course



Crocheter
Action du raseteur



Crocheteur
Désuet : Nom donné au raseteur armé d’un crochet.



Croix (de Camargue)
Tradition, culture provençale



spacer
 


Partenaires FFCC | Le Vade Mecum | Plan du site | Espace de rédaction | Contacts | S’inscrire comme rédacteur


Site officiel de la Fédération Française de la Course Camarguaise