Lengo nostro : làupio
Version francisée : laupia

en Oc, laupia : abri contre le soleil, fait avec des branchages, tonnelle,treille, véranda, galerie de devant la maison.

Dans le cas de la laupia de la manade* on peut préciser que, à l’origine, le toit était couvert de sagne* et qu’elle était ouverte de tous côtés sur l’extérieur. Son but est d’abriter les festivités qui se déroulent chez le manadier ou le simple particulier.

Elle est située soit proche du mas soit en pays (exemple : Thibaud complètement en pays, Martini proche de sa cabane)

Lieu ombragé, tonnelle, hangar, sous lequel se déroulent les festivités chez le manadier.