Lien :

 >>> Festejos de Camarga y Las Landas* <<<

La “course camarguaise” y las “corridas landesas” son las protagonistas de los festejos de estas zonas francesas. En Camarga los ponentes destacaron que el toro es el rey y forma parte de la vida cotidiana. A través de él la tradición y la cultura perviven : bien sea el toro camargués, protagonista de lla "course camarguaise" o bien el toro bravo de raza española, que se lidia en las Arenas (así denominan a las Plazas de Toros) durante la corrida. Se colocan escarapelas y atributos en los cuernos del toro y se atribuyen premios a aquellos que consiguen quitárselos.

Traduction partielle (approximative) :

(...) le taureau est roi et fait partie de la vie quotidienne. A travers lui, la tradition et la culture perdurent (...)