Oui, ça fait un peu double-emploi ; mais ! pas facile à décrire ces états *.

La bible de Bonnet donne, un bestiàri ratié  : un animal capricieux, difficile, roublard.

(utilisé comme qualificatif, alors vaudrait mieux écrire ratié dans l’index).

Un autre dans la "bible",

un biòu routinié  : un taureau rusé, astucieux, retors.

(de routino : facilité acquise par une longue expérience ; ruse, artifice, rouerie).

* La définition du T-d-F peut varier de l’usage, car la langue de la bouvine est le rhodanien avec ses variantes : en périphérie et les parlers de pays : Arles, etc.