Logo FFCC
-Actualités
-Calendrier des courses
-Le Classement
-Les Annuaires
-Les répertoires
-La FFCC
-La Course Camarguaise
-La Culture Camarguaise
-Le Vade Mecum
-La Fe di Biòu
-Les Liens
-Espace-Jeunes
-Ecrire un article
-Ligne éditoriale.
-Parlons Bouvine !

De mot pèr la bouvino...

vendredi 29 décembre 2006

par badau

« Ce fascicule propose un recensement des mots de bouvine camarguaise, mais pas seulement. Ils sont suivis d’une explication à partir d’un relevé effectué dans le dictionnaire Lou Tresor dóu Felibrige ainsi qu’à partir du parler quotidien des gardians. »


De mot pèr la bouvino... de Marcel BONNET, prefàci de Roumié Venture, ( provençal-français ; 1990 ; 21x30 ; 40 p. ; isbn 2-905 116-21 8 ; 8,69 € ), édité par l’association Lou Prouvençau à l’Escolo*

« Avec des exemples tirés d’oeuvres littéraires ( Baroncelli , d’Arbaud , C. Rieu , Aubanel ...) qui viennent attester de l’emploi de telle ou telle forme. Nombreuses illustrations. »

D’après mon comptage, le fascicule comporte 305 termes bien documentés.


* Bien connue, cette association pédagogique et culturelle, Lou Prouvençau à l’Escolo , édite de fameux ouvrages : Grammaire provençale de B. Durand, Essai sur le style de la langue provençale de J-P. Tennevin, etc. Vous pouvez commander directement à l’association, les frais d’envoi sont fixes (quel que soit le nombre ou le type d’ouvrages, voir le " tarif ").


Afficher les liens au glossaire




Partenaires FFCC | Le Vade Mecum | Plan du site | Espace de rédaction | Contacts | S’inscrire comme rédacteur


Site officiel de la Fédération Française de la Course Camarguaise