"L’afecioun pèr la bouvino" (l’attachement, la ferveur pour la bouvine*).

autres graphies :
  afecien (marseillais),
 afeciéu (dauphinois),
 afecciéu (languedocien),
 affecciou (béarnais)

 Queto afecioun ! : quelle ardeur !
 i’ana d’afecioun : travailler de tout coeur
 de l’afecioun que i’anavo : du coeur dont il y allait
 Aquel ome es tout d’afecioun : cet homme est tout coeur

Voir aussi :
aficionado
afeciouna